Pablo, ¿cómo estás? Me enteré de tu llegada por el abuelo, el que no tiene ojos, y estaba siempre reposando en la mesera. No me quiso dar más...
Un espacio para detenerse, mirar de nuevo y leer lo que parecía invisible. Aquí, donde la literatura abre puertas y la escritura crea mundos posibles, te damos la bienvenida.
Donde la letra vive
Este proyecto nace a partir de una mudanza en el 2010, y donde se baraja y se da de nuevo. Es así que se abre el camino para que Letra Viva empiece a andar, habilitando espacios de lectura y escritura creativa; pero también ampliando las propuestas para que los encuentros giren en torno al arte y sus vínculos con la literatura.
Donde tampoco se dejan de lado aspectos específicos y formales como la redacción o la corrección de textos académicos y literarios.
Próximos eventos
Servicios
Asesoría legal
Somos conscientes que toda gran obra nace de un acto de creación único. Para asegurar su perpetuidad y salvaguardar su legado, ofrecemos asesoría legal para el registro de derechos de autor. Con celeridad y conocimiento, nuestro equipo guía cada paso para que la autoría de tus textos quede firmemente establecida y protegida, garantizando la inviolabilidad de su propiedad intelectual.
Traducciones
Contamos con un equipo de profesionales abocados a la traducción al inglés, tarea minuciosa que trasciende la mera equivalencia lingüística. Nos dedicamos a preservar la voz, el rigor y la esencia de su texto, asegurando que su mensaje resuene con la misma fuerza y autenticidad en un nuevo idioma.
Corrección de textos
Hay un espacio que tiene que ver con tu escritura y a menudo es necesaria otra mirada sobre el texto.
Desde el estudio ofrecemos diferentes servicios que involucran una atención especializada a tus trabajos, que no solo comprende la escritura literaria sino también la académica e institucional.
Es así que realizamos correcciones en textos de temática general o especializados (aquellos que incluyen un lenguaje técnico preciso, por ejemplo textos jurídicos o médicos).
- Proponemos dos tipos de correcciones:
Corrección básica: ortografía y morfosintaxis
Corrección integral o de estilo: incluye la corrección básica e incorpora la revisión global en términos de adecuación (registro, nivel de lengua, etc.), coherencia, cohesión, así como sugerencias en cuanto a forma y contenido.
De todas formas, podes escribirnos y resolvemos cuál es la que responde a tus necesidades.
Redacción de contenido
Puede pasar que uno tiene una idea muy clara pero es difícil ponerla en palabras. En el estudio te ayudamos a crear textos a la medida de tus necesidades. Nuestro equipo de redactores profesionales se encargará de transformar tus ideas en contenido atractivo y efectivo para tu empresa, sitio web o cualquier proyecto que tengas.
Confiá en la experiencia de nuestros especialistas para darle voz a tus proyectos.
Publicaciones
En un intento de compartir lo que hacemos en el estudio, ha surgido esta posibilidad de publicar en este soporte las producciones que los participantes fueron creando a partir de las lecturas trabajadas en el club.
Disfrutar también de estas propuestas que dan cuenta del recorrido lector que nos mueve y nos insta a seguir mirando, haciendo pie en algunos puntos, focalizando en ciertos elementos que puede que hayan pasado de largo, pero no para todos.
Los invito a perderse y encontrarse en las publicaciones, en los caminos abiertos por otros lectores que continúan mirando con atención y nos dejan caer en esos pequeños quiebres donde el traspaso nos lleva a lugares que no habíamos pensado como posibles.
Sin mapa, sin guía, sin miedo. Avancemos y veamos de qué se trata.
Breve relato sobre Adela -por Victoria Laus
Yo – Ella
Yo Caminaba como tantas otras tardes, de una escuela a otra. El paso apurado y con varios libros y cuadernos en los brazos bajo este sol sanjuanino...
Hay que seguir
Llueve. Llueve estrepitosamente. El olor penetrante del café se asoma desde la cocina y me lleva de a poco a volver sobre mis pasos de aquel lunes...
En blanco
……………..¿Qué se hace cuando ya no se puede más? se escribe. Ya no se calla sino que se GRITA. De otra forma, pero se grita. ……………..Intento, lo...
Donde late
Un sueño lleva a otro. Y me despierto con ese sabor en la boca, sintiendo todavía que estoy allí. Revivo una y otra vez cada momento. Quiero...
